Grave Creek Band, Montana : ca 1915